韩语自由讨论

中韩双语阅读 01

编号 38795 发布者 韩国留学通网 发布日期 2018-03-28 点击数 643
附件 录音 外教 文瑞晛老师 01.mp3


사랑이 자전거 타기와 같았다면
如果爱情像骑自行车一样


사랑이 자전거 타기와 같았다면
많은 사람이 행복하겠지
如果爱情像骑自行车一样
很多人都会变得幸福吧


가끔 넘어져도 금방 다시 세우면 되니까
因为偶尔摔跤,也能扶起来


오랜만에 타도 금방 익숙해지니까
因为即使很久没骑,也能马上熟悉


타는 방법을 모르면 도움을 받으면 되니까
因为即使不会骑,只要有人帮忙就可以


♬♬ 따르릉 따르릉♬♪
가로막는 사람들 비키라고
♬♬ 嘀铃铃嘀铃铃♬♪
让挡路的人让开


언제든 날려가고
안전함을 위해 두명만 타야해요
无论何时都可以任意驰骋
而且鉴于安全,最多只能两人同骑


另附外教 文瑞晛老师录音啦~!





삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
510 学习资料分享 韩语中级考试题05 (单选题1个) 韩国留学通网 2018-07-05 169
509 学习资料分享 韩语中级考试题04 (单选题2个) 韩国留学通网 2018-07-03 147
508 学习资料分享 韩语中级考试题03 (单选题4个) 韩国留学通网 2018-07-02 153
507 学习资料分享 韩语中级考试题02 (单选题2个) 韩国留学通网 2018-07-02 124
506 学习资料分享 韩语中级考试题01 (单选题4个) 韩国留学通网 2018-06-26 208
505 互帮互助学韩语 韩语单项选择题 01 韩国留学通网 2018-05-08 356
504 学习资料分享 韩国童谣 鲨鱼一家子(另附音频及歌词) 韩国留学通网 2018-05-08 559
503 学习资料分享 韩国公共机构常用规范用语 韩国留学通网 2018-04-27 475
502 分类韩语词汇 韩国大学课堂常用语大全 (另附音频) 韩国留学通网 2018-04-27 552
501 分类韩语词汇 必须要背诵的韩语句子 (24个) 韩国留学通网 2018-04-17 768
500 互帮互助学韩语 韩国情侣们11个经典的“打情骂俏”语录 韩国留学通网 2018-04-16 623
499 学习资料分享 分享韩国街边小吃店 菜单 韩国留学通网 2018-04-09 679
498 学习资料分享 韩国的称呼男女有别, 您晓得嘛? 韩国留学通网 2018-03-29 521
497 互帮互助学韩语 中文和韩文有哪6个差异,它们分别是什么? 韩国留学通网 2018-03-29 823
496 学习资料分享 ‘思密达’在韩语中到底是什么意思呢? 韩国留学通网 2018-03-29 747
495 学习资料分享 中韩双语阅读 02 韩国留学通网 2018-03-28 543
494 学习资料分享 中韩双语阅读 01 韩国留学通网 2018-03-28 643
493 学习资料分享 成语知识点 韩国留学通网 2018-03-19 503
492 互帮互助学韩语 相近词的区分-‘아이’与 ‘아기’ 的区别 韩国留学通网 2018-03-06 627
491 学习资料分享 2018韩国歌唱比赛(1) a979721987 2018-01-10 911
490 学习资料分享 2018韩语歌曲大赛参赛 编号434 《夜信》IU(1) zoehzx 2018-01-10 894
489 学习资料分享 报名参加2018韩语歌唱比赛:编号450:朴灿烈、Punch《...(1) cynthia719 2018-01-10 728
488 学习资料分享 报名参加 韩语歌唱比赛 金泰妍rain(2) overdoselala 2018-01-09 910
487 学习资料分享 报名参加2018韩语歌唱比赛:编号147:李仙姬 《姻缘》(1) 쑹즈싱 2018-01-09 791
486 学习资料分享 報名參加韓語歌唱比賽_脸红的思春期 《给你宇宙》》(1) moonmoon77 2018-01-09 708
485 学习资料分享 报名韩语歌唱大赛 《眼鼻嘴》(1) 재연Lee 2018-01-07 742
484 学习资料分享 报名参加 韩语歌唱比赛(1) athena66 2018-01-06 857
483 学习资料分享 韩语参赛歌曲<再见>梅阁主(1) iris718 2018-01-06 1124
482 学习资料分享 報名參加韓語歌唱比賽- 草莓阿姨 《愛,那一句話》 草莓阿姨 2017-12-27 1887
481 学习资料分享 報名參加韓語歌唱比賽-草莓阿姨 《沒關係,是愛情啊》 草莓阿姨 2017-12-27 3663

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

2015年 全新韩语课程优惠套餐C

套餐课程C:套餐介绍及课程开通--(直接点击图片即可)

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办


2018 TOPIK 中高级全程班 A