KPOP韩国语

秀智2018新辑讲述分手决定情歌《爱着别人》

编号 37890 发布者 韩国留学通网 发布日期 2018-01-31 点击数 1898

秀智第二张迷你专辑《Faces of Love》封面

 

 

 

秀智29日举行第二张迷你专辑《Faces of Love》的抢听会,作为组合miss A解散后单飞的成员,她依旧坦言说,每次出唱片还是很紧张。

 

“这张唱片囊括了我所认为的爱情的各个方面,以前我也唱过关于爱情的歌,年纪渐长感悟也就越深。”

 

秀智介绍说,提前发布的新辑收录曲《爱着别人》讲述的是悲伤不舍的爱情,该曲由JYP音乐制作人Armadillo作词作曲,是秀智与Armadillo继《假装幸福》后第二次合作。歌曲MV由YUN KIM执导。

 

《爱着别人》描述的像是一部离别电影,虽然在谈论离别,也表达了一种复杂的微妙情感,为深爱自己的人感到心痛。故事的结果在歌曲和MV中都没有展现,给观众留下想象空间。

 

《爱着别人》在发行后占据了各大榜单一位,实现All Kill,并在MelOn、Genie榜单破表。



中韩双语歌词:

 

作曲 : Armadillo
作词 : Armadillo


네가 상처받지 않게 어떻게 말을 꺼낼까
该怎么说出这样的话 才能让你不受伤害
예쁜 말 적당한 핑계로
用漂亮的话 以适当的借口
널 보내고 난 떠나려 했어
来送走你 而我也要离开了
일어선 나를 붙잡고
在你抓住起身的我之前
엉엉 울며 매달리기 전 까지 말야
在我被呜咽哭泣的你困住之前


다른 사람을 사랑하고 있어
我正爱着别人
다 말하고 싶지 않았어
至此不想把事实都都说出来
넌 좋은 사람이니까
因为你是一个好人
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡这种事上


더 애를 쓰려 하지 마
不要再白费力气了
너 아닌 다른 사람을 사랑하고 있어
不是你啊 我正爱着别人
바란 것도 하나 없이
没有更多的期望
넌 항상 모든 걸 줬어
你总是为我付出所有
행복한 내가 너의 행복이라며
幸福的我 是你的幸福


넌 언제나 나만 바라봤어
你无论何时都只注视着我
그런데 너의 사랑이 점점 지쳐
但是 我却对你的爱渐渐厌倦
변명 하지 않고 다 말할게
我不会辩解的 都会一五一十告诉你
다른 사람을 사랑하고 있어
我爱的是别人
다 말하고 싶지 않았어
但不想再说下去了


넌 좋은 사람이니까
因为你是一个好人
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡这种事上
더 애를 쓰려 하지 마
不要再白费力气了
너 아닌 다른 사람을
不是你啊 我正爱着别人


걱정하다가도 까맣게 널 잊을 만큼
即使担心也会将你忘得一干二净
진심으로 사랑하고 있어
用真心在相爱着
아름다웠던 사랑의 끝에서
在曾经美好的我们的爱的尽头
다 말하고 싶지 않았어
我不想把事实都都说出来


네가 아플까 봐
怕你会心痛
허물어지는 모래성을 붙잡고
在抓住坍塌沙堡这种事上
더 애를 쓰려 하지 마
不要再白费力气了
너 아닌 다른 사람을
我爱的人 不是你啊
사랑하고 있어
我正爱着另外一个人

 

 

 

 

小编:Angela

삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

2015年 全新韩语课程优惠套餐C

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
495 唱KPOP学韩语 活力女团Lovelyz治愈系新曲《那天的你》 韩国留学通网 2018-04-25 817
494 唱KPOP学韩语 “亚洲传奇”男团Super Junior回归主打歌《Lo Siento... 韩国留学通网 2018-04-18 923
493 唱KPOP学韩语 BIGBANG全新单曲《花路》 韩国留学通网 2018-04-02 1233
492 唱KPOP学韩语 大势男团WANNA·ONE 新专辑先行曲《约定 (I.P.U.)》 韩国留学通网 2018-03-13 1839
491 唱KPOP学韩语 iKON 《LOVE SCENARIO》 韩国留学通网 2018-03-12 1822
490 唱KPOP学韩语 人气女团MAMAMOO新歌过耳难忘《星星闪耀的夜晚》登顶... 韩国留学通网 2018-03-08 2426
489 唱KPOP学韩语 Bad Boy - Red Velvet看视频学韩国歌曲(附歌词) 韩国留学通网 2018-02-09 3072
488 唱KPOP学韩语 사랑을 했다-iKON看视频歌词学音乐 韩国留学通网 2018-02-09 7186
487 唱KPOP学韩语 Red Velvet热歌掀热潮《Bad Boy》 韩国留学通网 2018-02-08 1642
486 唱KPOP学韩语 秀智2018新辑讲述分手决定情歌《爱着别人》 韩国留学通网 2018-01-31 1898
485 唱KPOP学韩语 宣美《Heroine》 韩国留学通网 2018-01-22 1696
484 唱KPOP学韩语 脸红的思春期《初恋》 韩国留学通网 2018-01-15 1822
483 唱KPOP学韩语 脸红的思春期-YOU(=I) 韩国留学通网 2018-01-08 1636
482 唱KPOP学韩语 朴孝信2018闪电回归自作新曲《冬天的声音》 韩国留学通网 2018-01-03 2063
481 唱KPOP学韩语 TWICE新曲《Heart Shaker》 韩国留学通网 2017-12-18 1784
480 唱KPOP学韩语 泰妍 暖冬圣诞新曲《this christmas》 韩国留学通网 2017-12-14 1711
479 唱KPOP学韩语 Zion.T 登顶韩国主流音源榜大热曲 《SNOW》 韩国留学通网 2017-12-11 2109
478 唱KPOP学韩语 防弹少年团首尔宣传歌《WITH SEOUL》 韩国留学通网 2017-12-07 3079
477 唱KPOP学韩语 TWICE 11月回归新曲《LIKEY》 韩国留学通网 2017-12-04 1817
476 唱KPOP学韩语 WANNA ONE 出道专辑主打曲《Beautiful》 韩国留学通网 2017-11-27 2582
475 唱KPOP学韩语 Epik High / IU 《言情小说(LOVE STORY)》 韩国留学通网 2017-11-06 2832
474 唱KPOP学韩语 秀智 i love you boy 韩国留学通网 2017-11-01 2186
473 唱KPOP学韩语 MeloMance 《礼物》 韩国留学通网 2017-10-31 7552
472 唱KPOP学韩语 GOT7 回归新曲《YOU ARE》 韩国留学通网 2017-10-23 2256
471 唱KPOP学韩语 脸红的思春期走心新曲《致我的思春期》 韩国留学通网 2017-10-17 3363
470 唱KPOP学韩语 IU的全新翻唱专辑先行曲《秋日早晨》 韩国留学通网 2017-10-16 2274
469 唱KPOP学韩语 脸红的思春期 初秋回归新曲《some》 韩国留学通网 2017-10-10 3872
468 唱KPOP学韩语 防弹少年团新专辑主打曲 《DNA》 韩国留学通网 2017-09-25 2440
467 唱KPOP学韩语 IU 『爱情不太顺(Can’t Love You Anymore)』 (Feat.... 韩国留学通网 2017-09-25 2300
466 唱KPOP学韩语 乐童音乐家 -- 《DINOSAUR》 韩国留学通网 2017-09-22 2146

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

留学手续代办

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办


2018 李思皎全套视频课程 B