KPOP韩国语

脸红的思春期《初恋》

编号 37628 发布者 韩国留学通网 发布日期 2018-01-15 点击数 2196

 

 

 

韩双语歌词

 

作曲 : 金智秀
: 金智秀

어릴 때 넌 키도 작고 빼빼 말랐지 기억나
还记候的矮小又瘦弱
knock 그런 니가 괜히 맘에 들어
我拍打着
这样 却心生喜
두드려보지만 yeah
然看起是在打 

짓궂게 놀려주는 게
但其
蛋地嬉
나름 나의 맘이었는데
是我的小心思


Why Don't you know
不知道呢
그런 채로 졸업식 (But these days)
就那
毕业
너의 소식이 어디서 타고 오는 건지
的消息是从哪儿传来
훌쩍 커버린 너는 왜 땜에 멋진 건지
一下子就
大的 到底么变得如此帅气
timeline에 나타나는 너의 시간이
我的
时间轴上出时间
내 시간을 다 훔쳐가 yeah
把我的
时间全部走了 yeah
Oh winter night when I meet you

나 너를 만나면
若是

그 어릴 때 뭐 모를 때
前年幼无知
사실 널 좋아했다고
我其
欢你的事
말해줄 거야
诉你
괜히 널 보면 못되게 굴었었다고
该见就撒野恶搞
말해줄 거야
诉你
너도 그 날로 돌아가 솔직해줄래
诚说出想回到那天的心


어릴 때 넌 숫기 없고 조용했었지 기억나
候的你脸皮薄又沉默寡言
근데 어쩜 하는 말마다
但一
话来
왜 그렇게 예쁘게 하는데
怎么这么惹人
이제는 놀릴 수 없이 커져버린
法拿来说笑的
너의 어깨가
渐宽大的的肩膀
날 설레게 해 따뜻할 것 같아
我莫名地心
Oh winter night when I meet you

나 너를 만나면
若是

그 어릴 때 뭐 모를 때
年少不更事的

사실 널 좋아했다고
我喜欢你的事
말해줄 거야
诉你
괜히 널 보면 못되게 굴었었다고
该见就撒野恶搞
말해줄 거야
诉你


너도 그 날로 돌아가 솔직해줄래
诚说出想回到那天的心
널 좋아했던 그때가
欢你的那段
그리운 걸까 아님 지금도 떨리는 걸까 yeah
会怀 在也依旧会动吗
너가 걸어오고 있어
正在走近
몸이 얼어붙어 아무 말도 못 하겠어
而我却僵住了身体 什
么话不出
Oh winter night when I meet you

흰 눈이 내리면
白雪降落

난 아직도 널 보는 게
我看着

사실 두근거린다고
至今都心不已的事
말해줄 거야
诉你
이제 널 보면 예쁘게 웃어준다고
在看到 漂漂亮亮地微笑的
말해줄 거야
诉你

너도 그 날로 돌아가 솔직해줄래
诚说出想回到那天的心

 

 

삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

2015年 全新韩语课程优惠套餐C

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
495 唱KPOP学韩语 活力女团Lovelyz治愈系新曲《那天的你》 韩国留学通网 2018-04-25 1657
494 唱KPOP学韩语 “亚洲传奇”男团Super Junior回归主打歌《Lo Siento... 韩国留学通网 2018-04-18 1712
493 唱KPOP学韩语 BIGBANG全新单曲《花路》 韩国留学通网 2018-04-02 1957
492 唱KPOP学韩语 大势男团WANNA·ONE 新专辑先行曲《约定 (I.P.U.)》 韩国留学通网 2018-03-13 2805
491 唱KPOP学韩语 iKON 《LOVE SCENARIO》 韩国留学通网 2018-03-12 2665
490 唱KPOP学韩语 人气女团MAMAMOO新歌过耳难忘《星星闪耀的夜晚》登顶... 韩国留学通网 2018-03-08 3348
489 唱KPOP学韩语 Bad Boy - Red Velvet看视频学韩国歌曲(附歌词) 韩国留学通网 2018-02-09 4506
488 唱KPOP学韩语 사랑을 했다-iKON看视频歌词学音乐 韩国留学通网 2018-02-09 9739
487 唱KPOP学韩语 Red Velvet热歌掀热潮《Bad Boy》 韩国留学通网 2018-02-08 2133
486 唱KPOP学韩语 秀智2018新辑讲述分手决定情歌《爱着别人》 韩国留学通网 2018-01-31 2463
485 唱KPOP学韩语 宣美《Heroine》 韩国留学通网 2018-01-22 2143
484 唱KPOP学韩语 脸红的思春期《初恋》 韩国留学通网 2018-01-15 2196
483 唱KPOP学韩语 脸红的思春期-YOU(=I) 韩国留学通网 2018-01-08 1978
482 唱KPOP学韩语 朴孝信2018闪电回归自作新曲《冬天的声音》 韩国留学通网 2018-01-03 2415
481 唱KPOP学韩语 TWICE新曲《Heart Shaker》 韩国留学通网 2017-12-18 2180
480 唱KPOP学韩语 泰妍 暖冬圣诞新曲《this christmas》 韩国留学通网 2017-12-14 2039
479 唱KPOP学韩语 Zion.T 登顶韩国主流音源榜大热曲 《SNOW》 韩国留学通网 2017-12-11 2505
478 唱KPOP学韩语 防弹少年团首尔宣传歌《WITH SEOUL》 韩国留学通网 2017-12-07 4149
477 唱KPOP学韩语 TWICE 11月回归新曲《LIKEY》 韩国留学通网 2017-12-04 2201
476 唱KPOP学韩语 WANNA ONE 出道专辑主打曲《Beautiful》 韩国留学通网 2017-11-27 3305
475 唱KPOP学韩语 Epik High / IU 《言情小说(LOVE STORY)》 韩国留学通网 2017-11-06 3167
474 唱KPOP学韩语 秀智 i love you boy 韩国留学通网 2017-11-01 2580
473 唱KPOP学韩语 MeloMance 《礼物》 韩国留学通网 2017-10-31 8646
472 唱KPOP学韩语 GOT7 回归新曲《YOU ARE》 韩国留学通网 2017-10-23 2538
471 唱KPOP学韩语 脸红的思春期走心新曲《致我的思春期》 韩国留学通网 2017-10-17 4776
470 唱KPOP学韩语 IU的全新翻唱专辑先行曲《秋日早晨》 韩国留学通网 2017-10-16 2771
469 唱KPOP学韩语 脸红的思春期 初秋回归新曲《some》 韩国留学通网 2017-10-10 4726
468 唱KPOP学韩语 防弹少年团新专辑主打曲 《DNA》 韩国留学通网 2017-09-25 2748
467 唱KPOP学韩语 IU 『爱情不太顺(Can’t Love You Anymore)』 (Feat.... 韩国留学通网 2017-09-25 2716
466 唱KPOP学韩语 乐童音乐家 -- 《DINOSAUR》 韩国留学通网 2017-09-22 2504

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办


2018 TOPIK 中高级全程班 A