KPOP韩国语

Sistar 告别曲《LONELY》

编号 34454 发布者 韩国留学通网 发布日期 2017-06-14 点击数 1278

《Lonely》是韩国女子组合Sistar于2017年5月31日透过LOEN Entertainment发布的单曲。歌曲由Black Eyed必胜、전군作词,Black Eyed必胜作曲,라도编曲。


《Lonely》是Sistar解散前所发布的最后一首单曲专辑内的主打曲。SISTAR的最后一首单曲《LONELY》是与制作团队黑眼必胜合作的一首原声R&B歌曲,通过平静的感性旋律表达了离别之情。为了回报粉丝们7年间的厚爱,孝琳参与了此次新曲的作曲和制作,其他三名成员全部参与了歌词创作,向粉丝们表达感谢。



LONELY - Sistar
作词:블랙아이드필승 / 전군
作曲:블랙아이드필승
编曲:라도


너무 익숙해 이제
매번 끝까지 가네
이건 행복이 아냐
이건 사랑이 아냐


很是熟悉

现在每次都走到了尽头

这不是幸福

这不是爱情


니가 뭘 하든 너에게 맞춰야 하지
널 이해하는 나니까
그냥 또 이렇게 아무 말 안하고


不管你做什么 我都必须配合你吧

因为我理解你

就这样 又如此一言不发


넘어가야 편하겠지
대단한걸 바라는 게 아냐
이제 많은 기대도 하지 않아

 

去度过的话会比较轻松吧

并不是希望有多了不起

现在也不抱有许多期待


(다만) 끝이 날 까봐
이대론 널 잃을 까봐
너는 이제 내가 쉬워지니
너는 내 걱정들이 부담되니 우리
(우리 너무) 변했나 봐


只是害怕来到尽头

害怕就这样失去你

你现在觉得我变得不重要了吗

你将我的担心视作负担了吗

我们我们好像变了许多


Baby baby lonely lonely lonely
이렇게 끝인 거니
왜 이러니 너 자꾸 나만 혼자서
또 외로운 거니
Baby baby lonely lonely lonely
이게 사랑이니
나만 변한 거니

우리 지금 싸움인지 연앤지


Baby baby lonely lonely lonely

就这样来到尽头了吗

为什么要这样 你总是只有我一个人

再一次孤独吗

 Baby baby lonely lonely lonely

这是爱情吗

只有我变了吗

我们现在是吵架还是恋爱

우린 toast and butter 처럼 가까웠지
Closer than close 갑자기 차가웠지
주된 분위기는 정적 싸늘의 정점


我们曾经就像吐司和黄油一样亲近 比亲近更亲近

却一下子冷淡下来了吧

我们之间的主要氛围是寂静冰冷到了极点


화내고 소리치고 파도가 치는 절정
또 아무렇지 않은 듯 넌 꿇어 앉어
진심이 아닌데도 받아주고 끌어안어
조금만 괜찮아지면 또 그 날이 와


发火 嘶喊 波涛拍打的顶点

又好像什么都没发生似的 你跪坐下来

就算不是真心也接受 拥入怀中
如果稍微缓和了一些 又来到了那一天


그 날이 오면
내 심장이 빠질 것 같아
대단한걸 바라는 게 아냐
이제 많은 기대도 하지 않아


那一天来临的话

我好像会遗失我的心

并不是希望有多了不起

现在也不抱有许多期待


(다만) 끝이 날 까봐
이대론 널 잃을 까봐
너는 이제 내가 쉬워지니
너는 내 걱정들이 부담되니 우리
(우리 너무) 변했나 봐


只是害怕来到尽头

害怕就这样失去你

你现在觉得我变得不重要了吗

你将我的担心视作负担了吗

我们 我们好像变了许多


Baby baby lonely lonely lonely
이렇게 끝인 거니
왜 이러니 너 자꾸 나만 혼자서
또 외로운 거니
Baby baby lonely lonely lonely
이게 사랑이니
나만 변한 거니
우리 지금 싸움인지 연앤지


Baby baby lonely lonely lonely

就这样来到尽头了吗 为什么要这样

你总是 只有我一个人

再一次孤独吗

Baby baby lonely lonely lonely

这是爱情吗

只有我变了吗

我们现在是吵架还是恋爱


우리 여기까지만 하고 잊어볼까
그때로 다시 돌아갈 수는 없을까
(Lonely my heart)
이제 이별만 남았잖아
너도 끝을 준비하잖아
다시 돌아갈 수 없다는 게
너무 아파


我们就到此为止然后相忘于江湖吗

我们再也回不到那时了吗

 Lonely my heart

我的心好孤独 现在不是只剩下离别了吗

你不是已经准备好结束了吗

再也回不去从前的这件事

让我心好疼


Baby baby lonely lonely lonely
이렇게 끝인 거니
왜 이러니 너 자꾸 나만 혼자서
또 외로운 거니
Baby baby lonely lonely lonely
이게 사랑이니
나만 변한 거니
우리 지금 싸움인지 연앤지


Baby baby lonely lonely lonely

就这样来到尽头了吗 为什么要这样

你总是 只有我一个人

再一次孤独吗

Baby baby lonely lonely lonely

这是爱情吗

只有我变了吗

我们现在是吵架还是恋爱


With time
Everything will be forgotten
And so will you
That's what's really sad


삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

2015年 全新韩语课程优惠套餐C

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
475 唱KPOP学韩语 Epik High / IU 《言情小说(LOVE STORY)》 韩国留学通网 2017-11-06 244
474 唱KPOP学韩语 秀智 i love you boy 韩国留学通网 2017-11-01 281
473 唱KPOP学韩语 MeloMance 《礼物》 韩国留学通网 2017-10-31 602
472 唱KPOP学韩语 GOT7 回归新曲《YOU ARE》 韩国留学通网 2017-10-23 363
471 唱KPOP学韩语 脸红的思春期走心新曲《致我的思春期》 韩国留学通网 2017-10-17 642
470 唱KPOP学韩语 IU的全新翻唱专辑先行曲《秋日早晨》 韩国留学通网 2017-10-16 452
469 唱KPOP学韩语 脸红的思春期 初秋回归新曲《some》 韩国留学通网 2017-10-10 710
468 唱KPOP学韩语 防弹少年团新专辑主打曲 《DNA》 韩国留学通网 2017-09-25 853
467 唱KPOP学韩语 IU 『爱情不太顺(Can’t Love You Anymore)』 (Feat.... 韩国留学通网 2017-09-25 627
466 唱KPOP学韩语 乐童音乐家 -- 《DINOSAUR》 韩国留学通网 2017-09-22 600
465 唱KPOP学韩语 《鬼怪》O.S.T -- 《像初雪一样靠近你》Ailee 韩国留学通网 2017-09-22 673
464 唱KPOP学韩语 EXO四辑主打曲《power》 韩国留学通网 2017-09-13 732
463 唱KPOP学韩语 众多歌手翻唱过的韩国经典歌曲《幸福的我》‘请回答... 韩国留学通网 2017-09-12 986
462 唱KPOP学韩语 Wonder Girls成员宣美回归热曲《Gashina》 韩国留学通网 2017-09-07 1917
461 唱KPOP学韩语 脸红的思春期 /二十岁 2017韩国大热歌曲 《能成为陌生... 韩国留学通网 2017-09-05 1447
460 唱KPOP学韩语 黄致列走心新专主打《每天听的歌》 韩国留学通网 2017-08-30 1025
459 唱KPOP学韩语 少女时代2017年回归新歌《All night》 韩国留学通网 2017-08-21 1864
458 唱KPOP学韩语 Wanna one出道主打曲《Energetic》 韩国留学通网 2017-08-18 1167
457 唱KPOP学韩语 少女时代2017年回归新歌《Holiday》 韩国留学通网 2017-08-07 3496
456 唱KPOP学韩语 EXO-The Eve (前夜) 韩国留学通网 2017-07-31 1674
455 唱KPOP学韩语 郑容和《that girl》(我的女神) 韩国留学通网 2017-07-25 1686
454 唱KPOP学韩语 EXO新歌《Ko Ko Bop》(叩叩趴) 韩国留学通网 2017-07-24 2158
453 唱KPOP学韩语 Heize新曲-因为下雨了 韩国留学通网 2017-07-19 2065
452 唱KPOP学韩语 超级好听的OST《Reset》(学校2015) 韩国留学通网 2017-07-17 1183
451 唱KPOP学韩语 Red Velvet新曲速递-Red Flavor(红色味道) 韩国留学通网 2017-07-13 1393
450 唱KPOP学韩语 朴灿烈、Punch《Stay With Me》(鬼怪OST) 韩国留学通网 2017-07-10 1349
449 唱KPOP学韩语 Hari《可爱颂》 韩国留学通网 2017-07-05 2054
448 唱KPOP学韩语 Apink 新曲《five》 韩国留学通网 2017-07-04 1125
447 唱KPOP学韩语 BLACKPINK新曲《AS IF ITS YOUR LAST》 韩国留学通网 2017-06-23 3745
446 唱KPOP学韩语 Sistar 告别曲《LONELY》 韩国留学通网 2017-06-14 1278

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办