听看学韩语

每日正能量81(2018.02.01另附音频)

编号 37897 发布者 韩国留学通网 发布日期 2018-02-01 点击数 1423
附件 每日正能量81a.mp3
附件 每日正能量81b.mp3

韩国女团April成员Naeun和Jinsol于2月2日发新辑(图片来自官方推特)

 

감정은 전염된다.

情感是可以被感染的!

 

우리가 어떤 감정을 느끼면 그것이
신체의 모든 세포로 전달되어 바깥으로 퍼진다.
이에 따라 멀리는 3미터 떨어진 사람에게도 감정이 전달된다.
리더가 매일 팀원들에게 자신의 감정을 무심코 전달한다는 뜻이다.
그것이 부정적이든, 긍정적이든, 무관심이든, 열정이든,
냉담함이든, 목적의식이든 저절로 알리게 된다.


如果我们感受到某种情感,
通过身体的所有细胞传播到外界。
那么,这种情感距离3米远的人也会被传染。
即领导每天都会在不经意中向组员们传达自己的情感。
不管它是否定的,乐观的,冷漠的,热情的,
冷淡的,还有有目的意识的,都会被自然而然地传达。


——摘自乔恩·戈登《人生词汇》

 

补充:

 

감정【名】感情,情感
전염되다【动】被传染

느끼다:【动】感觉,感受

신체【名】身体

바깥:【名外面,外界

퍼지다:【动】扩散,传染,传播

무심코:【副】不经意,无意中

저절로:【副】顺其自然地,自然而然地

 

分享感悟:

 

乐观会带来积极的结果,消极会带来消极的结果。
无论是积极还是消极,感染性都很强。
员工们对于领导的表情,会丝毫没有遗漏,如实地反映。
领导者只有始终保持积极、愉悦、乐观、挑战、希望等的态度和表情
组织才能实现想要的成果。

 

 

 

 

小编:Angela

삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
584 每日一句学韩语 每日一句韩国语67 - 你拿去用吧! (另附音频) 韩国留学通网 2018-08-13 241
583 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 47(韩国聚餐文化) 韩国留学通网 2018-08-01 403
582 每日一句学韩语 每日一句韩国语66 - 还不晚! (另附音频) 韩国留学通网 2018-08-01 382
581 每日一句学韩语 每日一句韩国语65 - 我坐地铁坐反了。! (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-31 355
580 每日一句学韩语 每日一句韩国语64 - 你别慌! (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-30 447
579 每日一句学韩语 每日一句韩国语63 - 你脸都晒黑了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-25 543
578 每日一句学韩语 每日一句韩国语62 - 你急什么? (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-24 367
577 每日一句学韩语 每日一句韩国语61 - 这次暑假打算去哪玩儿? (另附音... 韩国留学通网 2018-07-23 383
576 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 46(韩国面试礼仪) 韩国留学通网 2018-07-19 582
575 每日一句学韩语 每日一句韩国语60 - 外边正在下雨打雷呢? (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-18 647
574 每日一句学韩语 每日一句韩国语59 - 我们找个地方躲一躲雨吧。 (另附...(2) 韩国留学通网 2018-07-17 528
573 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 45(韩国传统音乐) 韩国留学通网 2018-07-10 742
572 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 44(韩国维修服务) 韩国留学通网 2018-07-09 698
571 每日一句学韩语 每日一句韩国语58 - 这款化妆品早就断货了 (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-09 592
570 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 43(韩国购物) 韩国留学通网 2018-07-06 796
569 每日一句学韩语 每日一句韩国语56 - 韩语断断续续学了2年了。 (另附音... 韩国留学通网 2018-07-06 598
568 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 42(韩国传统房屋) 韩国留学通网 2018-07-05 626
567 每日一句学韩语 每日一句韩国语55 - 金科长经历多,见识广 (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-05 618
566 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 41(韩国“快快”文化) 韩国留学通网 2018-07-04 564
565 每日一句学韩语 每日一句韩国语54 - 我会做简单的家常菜 (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-04 673
564 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 40(韩国称谓) 韩国留学通网 2018-07-03 748
563 每日一句学韩语 每日一句韩国语53 - 这道菜百吃不厌。 (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-03 648
562 每日一句学韩语 图文介绍韩国文化 39(韩国海带汤) 韩国留学通网 2018-07-02 734
561 每日一句学韩语 每日一句韩国语52 - 他究竟在哪儿? (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-02 646
560 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 38(韩国家庭关系) 韩国留学通网 2018-06-28 640
559 每日一句学韩语 每日一句韩国语52 - 他把家安在首尔了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-28 636
558 每日一句学韩语 每日一句韩国语51 - 我要拍一张照片! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-27 609
557 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 37(韩国礼仪之礼) 韩国留学通网 2018-06-26 789
556 每日一句学韩语 每日一句韩国语50 - 雨季就要到了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-26 694
555 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 36(韩国教育制度) 韩国留学通网 2018-06-25 674

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办