韩语入门

每日正能量13(2017.09.27另附音频)

编号 36113 发布者 韩国留学通网 发布日期 2017-09-27 点击数 1315
附件 每日正能量13b.mp3
附件 每日正能量13a.mp3

 

防弹少年团(官方脸谱)

防弹少年团(官方脸谱),图文无关

 

고개를 숙이는 것은 후퇴가 아닌 전진이다

低头不是后退而是前进

 

고개를 숙이는 것은 후퇴가 아니라
전진하는 방법이라는 것을 기억해야 한다.
위대함은 겸손한 시작에서 비롯되며
힘들고 귀찮은 일에서 비롯된다.
덜 중요한 존재가 되고 더 많은 것을 해야 한다.


低下头不是后退
要记住前进的方法。
伟大的开始始于谦逊的开始
始于疲惫而心烦的事。
应该成为更重要的存在和做更多的事情。

 

——c.s.lewis(英国作家)

 

补充:

 

고개【名】头

후퇴【名】后退
존재【名】存在

숙이【他动】低头,俯首称臣

-에서 비롯되다:助词“-에서”表示起点。自动词“비롯되다”与他动词“비롯하다”不同,意为“出于、始于”。

                       表示出处、开始的起点。

                       可译为“初始于...”,“产生于...”,“是因为...”,“依据于...”,“发生在...”,“出自于...”。

 

小编:Angela

삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

评论(1000字以内)(1/1000 字)
编号 题目 发布者 发布日期 点击数
575 每日一句学韩语 每日一句韩国语60 - 外边正在下雨打雷呢? (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-18 38
574 每日一句学韩语 每日一句韩国语59 - 我们找个地方躲一躲雨吧。 (另附...(2) 韩国留学通网 2018-07-17 144
573 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 45(韩国传统音乐) 韩国留学通网 2018-07-10 229
572 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 44(韩国维修服务) 韩国留学通网 2018-07-09 185
571 每日一句学韩语 每日一句韩国语58 - 这款化妆品早就断货了 (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-09 229
570 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 43(韩国购物) 韩国留学通网 2018-07-06 273
569 每日一句学韩语 每日一句韩国语56 - 韩语断断续续学了2年了。 (另附音... 韩国留学通网 2018-07-06 256
568 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 42(韩国传统房屋) 韩国留学通网 2018-07-05 276
567 每日一句学韩语 每日一句韩国语55 - 金科长经历多,见识广 (另附音频... 韩国留学通网 2018-07-05 298
566 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 41(韩国“快快”文化) 韩国留学通网 2018-07-04 265
565 每日一句学韩语 每日一句韩国语54 - 我会做简单的家常菜 (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-04 296
564 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 40(韩国称谓) 韩国留学通网 2018-07-03 323
563 每日一句学韩语 每日一句韩国语53 - 这道菜百吃不厌。 (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-03 324
562 每日一句学韩语 图文介绍韩国文化 39(韩国海带汤) 韩国留学通网 2018-07-02 313
561 每日一句学韩语 每日一句韩国语52 - 他究竟在哪儿? (另附音频) 韩国留学通网 2018-07-02 265
560 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 38(韩国家庭关系) 韩国留学通网 2018-06-28 326
559 每日一句学韩语 每日一句韩国语52 - 他把家安在首尔了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-28 328
558 每日一句学韩语 每日一句韩国语51 - 我要拍一张照片! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-27 329
557 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 37(韩国礼仪之礼) 韩国留学通网 2018-06-26 455
556 每日一句学韩语 每日一句韩国语50 - 雨季就要到了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-26 424
555 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 36(韩国教育制度) 韩国留学通网 2018-06-25 342
554 每日一句学韩语 每日一句韩国语49 - 你可能是中暑了! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-25 607
553 每日一句学韩语 每日一句韩国语48 - 麻烦开一下空调好吗? (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-22 390
552 每日一句学韩语 每日一句韩国语47 -酒后开车害人害己!(另附音频) 韩国留学通网 2018-06-21 475
551 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 35(韩国民间疗法) 韩国留学通网 2018-06-20 388
550 每日一句学韩语 每日一句韩国语46 -我不小心摔了一跤!(另附音频) 韩国留学通网 2018-06-20 543
549 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 34(韩国郊游) 韩国留学通网 2018-06-19 415
548 每日一句学韩语 每日一句韩国语45 -我腿有点儿抽筋!(另附音频) 韩国留学通网 2018-06-19 461
547 看图片学韩语 图文介绍韩国文化 33(各种禁止图标图片) 韩国留学通网 2018-06-18 416
546 每日一句学韩语 每日一句韩国语44 -最近腰酸背痛! (另附音频) 韩国留学通网 2018-06-18 857

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search

  韩语视频课程 韩语公开课

留学手续代办


2018 TOPIK 中高级全程班 A